Breaking news: ‘Hold the press!’ S’il vous plait