Riqueza Cultura y Espiritualidad: Misa en Celebracion de la Herencia Hispana

El 11 de octubre, se celebró la Misa de la Herencia Hispana en la Catedral de San Francisco de Asís, la celebración anual que refleja el creciente entusiasmo y anticipación de la comunidad hispana en nuestra Diócesis.

A medida que la congregación se reunía, se respiraba un ambiente de alegría y reverencia. Los representantes de las parroquias, vestidos con atuendos tradicionales, crearon un espacio vibrante de unidad. El Movimiento de Renovación Carismática lideró una procesión de Devociones Marianas, portando imágenes de Nuestra Madre María que honran diversas advocaciones marianas en toda América. Con reverencia y alegría, avanzaron por la catedral, celebrando la riqueza de la cultura hispana que los une.

Familias—jóvenes, adultos y ancianos—llenaron la Catedral para comulgar y celebrar juntos. Antes de que comenzara la Santa Misa, el Padre Gustavo Rodríguez, coordinador de la Oficina de Evangelización Hispana, guió la recitación de la Coronilla de la Divina Misericordia.

El Obispo James Checchio dio una cálida bienvenida a todos, expresando su aprecio por la presencia y contribución de la comunidad hispana a nuestra Diócesis multicultural. Recordó a los asistentes que están llamados a crecer juntos como un solo pueblo del Señor, unidos en una fe fecunda.

Los diáconos Francisco Jauridez y Noé Cortez sirvieron como diáconos de la Palabra y de la Eucaristía durante la Misa.

El Padre Gustavo Amell, ST, sacerdote colombiano de los Misioneros Servidores de la Santísima Trinidad, fue ordenado diácono en Chicago y luego como sacerdote en Colombia en 2019. Ha estadoa  cargo de Director del Ministerio de Formación Laica en Mississippi. Actualmente, forma parte del equipo pastoral en el Santuario de San José en Stirling, NJ, y es profesor en el programa de la Escuela Bíblica Hispana de nuestra Diócesis. En su homilía, expresó su gratitud y reflexionó sobre la alegría de la vida cristiana.

“Hermanos y hermanas, cada momento es un tiempo propicio para alabar y bendecir al Señor. Hoy, lo hacemos reunidos como comunidad, celebrando nuestra fe y las invaluables contribuciones de los hispanos a este país: sus tradiciones, historia, arte y muchas otras expresiones culturales que lo han enriquecido. Como comunidad hispana profundamente religiosa, también atesoramos el legado de nuestra fe. Esta es una fe viva y vibrante que se ha transmitido de generación en generación, acercándonos a Dios y uniéndonos como un solo pueblo. Somos un pueblo de fe, reconociendo al Señor como nuestro pastor, tal como lo describe el profeta Ezequiel y el salmista—uno que nunca nos ha abandonado, que se preocupa por nosotros, nos fortalece y nos protege. De hecho, ¡esta es razón suficiente para bendecir y alabar al Señor! El pueblo hispano también es un pueblo que ama a Dios y siente Su amor a cambio. Esta relación amorosa es precisamente lo que el Evangelio de hoy nos invita a reflexionar.”

Refiriéndose al Evangelio como la expresion de la restauración de Pedro, el Padre Gustavo destacó su camino desde la negación y el aislamiento hasta la reconciliación y la identidad. Relacionó esta experiencia con muchos recién llegados que pueden sentirse desarraigados y desconectados en una nueva tierra. El Padre Gustavo aseguró a la comunidad que el encuentro con el Señor trae sanación, amor y restauración, invitándolos a regocijarse en su fe compartida y en su herencia espiritual que sigue fortaleciéndolos y uniéndolos.

Tras la inspiradora homilía del Padre Gustavo, la celebración continuó con Willys y Ana Cabas, una pareja casada durante 26 años y padres de tres hijos, quienes fueron honrados al presentar las ofrendas de pan y vino durante la Misa. La familia Cabas ha sido parte de nuestra Diócesis durante los últimos 11 años, sirviendo en la Parroquia de San Juan Bautista en New Brunswick.

Mientras Ana se acercaba a presentar las ofrendas, agradecía al Señor por brindarle la oportunidad de llevarlas al Obispo y por compartir este momento con Willys a su lado. Willys compartió sus sentimientos, expresando que era más que un privilegio; se sentía elegido, como los apóstoles, para participar en la celebración de la Misa, un momento tan significativo dentro de una catedral llena de fieles celebrando la herencia hispana. Llevar al Señor en sus manos hoy y presentar las ofrendas a nuestro Obispo ha sido una bendición.

Juntos, enfatizaron que estos momentos enriquecen sus vidas, recordándoles la presencia de Dios en un mundo que a menudo pasa por alto la belleza de sentirse amado. Reconocer y honrar esa presencia divina dentro de su comunidad es un regalo muy apreciado para ambos.

El Obispo Checchio concluyó la celebración con una bendición sincera para la comunidad, agradeciendo al Diácono Edgard Chaves y a la Oficina de Evangelización Hispana por su excelente trabajo en la organización del evento. El Diácono Chaves expresó en sus palabras de clausura su gratitud al Obispo Checchio por presidir la Misa de la Herencia Hispana, enfatizando que la presencia del Obispo refleja el amor de Dios y subraya el compromiso de la Diócesis en apoyar y acompañar a la comunidad hispana.

El Diácono Chaves expresó su aprecio por el Padre Jay Toborowsky, Vicario General de la Diócesis, y el Padre Timothy Christy, Rector de la Catedral de San Francisco de Asís, por su apoyo continuo a la comunidad hispana. Reconoció a todos los sacerdotes y diáconos que sirven a la comunidad hispana, así como a los líderes hispanos, representantes parroquiales, coro y el Movimiento de Renovación Carismática. Agradeció a todos los presentes por sus expresiones de gratitud por las muchas bendiciones en sus vidas, enfatizando que su apoyo continuo es vital para hacer de esta celebración algo verdaderamente especial.

Al finalizar la Misa, todos fueron invitados a una recepción con bailes tradicionales de las Américas. La comunidad disfrutó de aperitivos y actuaciones que incluyeron una cautivadora danza colombiana, el animado Grupo Folclórico Guatemalteco y el vibrante Grupo “A lo Tico.” Cada presentación destacó la rica herencia cultural de la comunidad hispana, fomentando un sentido de alegría y unidad entre todos los asistentes.