‘Shroud’ film investigates verity of Christ’s burial cloth